Cómo llegar a Pompeya

Desde Nápoles — La línea Circumvesuviana de Sorrento

La ruta por defecto y más recomendable es el tren de cercanías Circumvesuviana, operado por EAV, desde Napoli Porta Nolana o Napoli Garibaldi (en el nivel inferior de Napoli Centrale, al que se accede mediante un descenso señalizado dentro de la estación). Tome la línea Sorrento —los paneles indican «Sorrento» como destino— y bájese en Pompei Scavi-Villa dei Misteri, la parada que da servicio directo al parque arqueológico. La frecuencia suele ser de treinta minutos durante todo el día, y el trayecto desde Nápoles dura aproximadamente treinta y cinco o cuarenta minutos. Los billetes se adquieren en taquilla o máquinas expendedoras y deben validarse antes de subir al tren. La línea es famosa por ser básica —el material rodante antiguo carece de aire acondicionado, los vagones en verano van abarrotados y los carteristas en la ruta son un riesgo real, aunque evitable—, pero, con diferencia, es la opción más directa.

Al llegar a Pompei Scavi-Villa dei Misteri, salga de la estación por la salida principal. La entrada Porta Marina al parque está a tres minutos a pie, en llano, justo enfrente, señalizada desde el andén. No hay que coger un taxi, ni un traslado, ni cruzar ninguna carretera que merezca mención. El tiempo total desde que baja del tren hasta que se planta en el control de seguridad de la puerta es de menos de cinco minutos para un viajero sin equipaje. Así se llega sin complicaciones, y funciona igual de bien en sentido contrario para volver a Nápoles a última hora de la tarde.

Dos advertencias. Primera: no os bajéis en la estación que simplemente pone «Pompei» en la línea principal de Trenitalia Nápoles–Salerno — esa da servicio a la ciudad moderna de Pompei y está a veinte minutos a pie de la entrada. La estación que necesitáis es Pompei Scavi-Villa dei Misteri, en la Circumvesuviana. Segunda: reservad al menos quince minutos dentro de Napoli Centrale para ir desde los andenes de alta velocidad hasta el nivel de la Circumvesuviana y comprar el billete — las dos redes comparten edificio, pero requieren un paseo y la compra de un billete aparte.

Desde Sorrento — la misma línea a la inversa.

Sorrento es, sin discusión, la base más cómoda para visitar Pompeya: la línea Circumvesuviana termina aquí y, de vuelta a Nápoles, pasa por Pompei Scavi-Villa dei Misteri. Basta con subir en la estación de Sorrento, viajar entre treinta y cuarenta minutos, y bajar en Pompei Scavi-Villa dei Misteri —la misma parada que para quien viene desde Nápoles, pero accediendo desde el sur. El billete cuesta unos pocos euros y la frecuencia suele ser de media hora. El extremo de Sorrento suele estar menos concurrido que el de Nápoles en horas punta, y los trenes matutinos en dirección sur llevan comparativamente pocos excursionistas de un día.

La base de Sorrento funciona especialmente bien para combinar Pompeya y Herculano en un mismo día, ya que Ercolano Scavi (para Herculano) está en la misma línea de la Circumvesuviana que une Sorrento con Nápoles. Un posible itinerario: salir de Sorrento hacia Pompei Scavi para una visita temprana a Pompeya, continuar hasta Ercolano Scavi para pasar la tarde en Herculano y, después, regresar a Sorrento sin necesidad de cambiar de línea. Sorrento ofrece además la comodidad de una ciudad turística bien equipada, con infraestructura hotelera, restaurantes y conexiones hacia la Costa Amalfitana en autobús o ferry — algo que ni la estación Napoli Centrale ni la moderna localidad de Pompeya pueden igualar para un viajero centrado en el patrimonio histórico.

Desde Roma — Alta Velocidad a Nápoles, luego Circumvesuviana

Pompeya es perfectamente viable como excursión de un día desde Roma si se sale temprano. El itinerario habitual consiste en tomar un tren de alta velocidad Frecciarossa o Italo desde Roma Termini hasta Napoli Centrale (el trayecto dura entre una hora diez y una hora veinte, según el servicio), y luego hacer transbordo al Circumvesuviana en el nivel inferior para coger el tren de la línea Sorrento hasta Pompei Scavi-Villa dei Misteri. El tiempo total de viaje, incluyendo el cambio de andén, es de aproximadamente dos horas y media por trayecto. Conviene reservar el tramo de alta velocidad con antelación para conseguir las mejores tarifas y llegar a Termini quince minutos antes de la salida. Los billetes de Frecciarossa e Italo son nominativos y con fecha asignada, por lo que no necesitan validación adicional en el andén.

Deja margen para el tramo de alta velocidad. El ferrocarril interurbano italiano suele ser fiable, pero los retrasos de quince a treinta minutos son lo bastante habituales como para que ajustar una excursión de un día a Roma a la primera franja posible de Pompeya, a las 09:00, sea arriesgado: un tren retrasado que llegue a Nápoles a las 09:10 ya pierde el enlace. La franja de las 13:00 en Pompeya es la opción más segura si partes desde Roma, ya que permite salir un poco más tarde de Roma (sobre las 09:30 de Termini) y disponer de margen en Nápoles para un almuerzo temprano o para el cambio de andén. La vuelta desde Pompei Scavi a Roma a última hora de la tarde: toma la Circumvesuviana de vuelta a Napoli Centrale, transborda a un Frecciarossa o Italo, y puedes estar en Roma a las 20:00 incluso en un día de franja de las 13:00.

Conducir de Roma a Pompeya es posible —unas dos horas y media por la A1 y luego la A3—, pero rara vez es la opción acertada para una excursión de un día. El aparcamiento cerca de Porta Marina es limitado y el tráfico en la carretera de la costa al sur de Nápoles es denso. El tren es más rápido, más barato y menos estresante para casi cualquier viajero que salga de Roma. Conducir desde Roma solo tiene sentido si continúas viaje por Campania y llevas equipaje que mover más allá de Pompeya.

Desde el aeropuerto de Nápoles, en coche y otras opciones de acceso.

Desde el Aeropuerto Internacional de Nápoles (NAP, Capodichino), la ruta más práctica es tomar el autobús lanzadera Alibus hasta Napoli Centrale (unos veinte minutos, con salidas frecuentes) y, desde allí, la línea Circumvesuviana dirección Sorrento hasta Pompei Scavi-Villa dei Misteri. El tiempo total puerta a puerta es de aproximadamente una hora y media, incluyendo el transbordo. También es posible tomar un taxi directo desde el aeropuerto hasta la puerta de Porta Marina —normalmente de cuarenta y cinco minutos a una hora, según el tráfico—, y merece la pena si llegas con equipaje y quieres empezar la visita de inmediato. Acuerda una tarifa fija con el conductor en la parada antes de salir.

Los conductores que circulen por la autopista A3 Nápoles-Salerno deben tomar la salida Pompei Ovest para acceder a la entrada de Porta Marina, donde hay un aparcamiento privado de pago justo al salir de la puerta. La salida Pompei Est da servicio a la entrada de Piazza Anfiteatro, en el lado oriental del yacimiento, útil si su itinerario incluye primero el anfiteatro o el cercano yacimiento arqueológico de Boscoreale. El aparcamiento junto a Porta Marina suele llenarse a media mañana los fines de semana de verano; llegue a la hora de apertura o asuma que el aparcamiento de desbordamiento le obligará a retroceder varias manzanas hasta el centro. Los peajes de la autopista se pagan a la salida; tenga a mano una tarjeta o efectivo.

Desde la Costa Amalfitana (Positano, Amalfi, Ravello), conducir directo a Pompeya es lento porque la carretera de la costa consume tiempo —normalmente de hora y media a dos horas desde Positano. La ruta más rápida es el autobús SITA hasta Sorrento y luego la Circumvesuviana. Los traslados privados desde Amalfi a Pompeya son muy comunes y merece la pena pedir presupuesto para grupos de cuatro o más, especialmente con equipaje. Desde Salerno, la línea principal de Trenitalia llega hasta Pompei (la ciudad moderna, a veinte minutos de la entrada) o hasta Napoli Centrale para conectar con la Circumvesuviana —la ruta por Nápoles es más rápida puerta a puerta.

Notas prácticas — Entradas, bolsos, últimos trenes

Los billetes de la Circumvesuviana se adquieren en las máquinas de las estaciones, en las taquillas o en estancos seleccionados, y deben validarse en las máquinas del andén antes de subir al tren: introduzca el billete de papel hasta oír el clic. Los billetes sin validar conllevan multa. No existe una aplicación de la Circumvesuviana para billetes digitales como la que ofrece Trenitalia; espere un billete de papel. Los billetes regionales y de alta velocidad de Trenitalia se validan de otra forma: los regionales necesitan el sello en el andén; los Frecciarossa e Italo son con fecha y nombre, por lo que no requieren validación. Lleve efectivo para los trayectos cortos de la Circumvesuviana: las máquinas a veces rechazan las tarjetas extranjeras.

Hay una consigna gratuita para bolsos pequeños en cada entrada principal del parque. No se admiten equipajes grandes, y la estación Pompei Scavi-Villa dei Misteri no dispone de un servicio formal de consigna. Los viajeros que se desplacen con maletas deben dejarlas en el servicio de consigna KiPoint de Napoli Centrale antes de la etapa de Pompeya. Las mochilas de día y los bolsos pequeños están permitidos dentro del parque, sujetos a un control de seguridad rutinario en la entrada. El último servicio útil de Circumvesuviana desde Pompei Scavi a Nápoles suele salir a última hora de la tarde, mucho después del cierre del parque; el último con dirección a Sorrento sale ligeramente más tarde aún. Confirme los horarios exactos en la web de EAV para su fecha de viaje concreta.